Bulletin n° 25 - octobre 1985 - 4/1985
- extraits -

QUESTIONS

766 - MONGENOT/MONGINO
Cherche tous renseignements sur ce patronyme et sur les personnes faisant des recherches sur ce patronyme (Contes - 06).

Mme Yvonne CHABAUD n° 560

767 - LUYTAUD-RONDIL
Recherche x de Jacques LUYTAUD avec Jeanne RONDIL avant 1745 Le Brignon, arrondissement Le Puy (Haute-Loire).

Mme Denise PESTEL n° 1235

768 - RONDIL
Recherche ° et + Jeanne RONDIL x Jacques LUYTAUD (Haute-Loire).

Mme Denise PESTEL n° 1235

769 - LUYTAUD. Recherche ° et + Jacques LUYTAUX x Jeanne RONDIL, peut-être Le Brignon,
arrondissement Le Puy (Haute-Loire). Un fils, André né le 20.08.1745 Le Brignon.

Mme Denise PESTEL n° 1235

770 - NICOLA/FRECHARD
Recherche ascendance de Dominique FRéCHARD, fils de Claude et de NN, + 15.11*1736 à Fréland (68) à 75 ans et de son épouse (x 15.05.1692 à Freland) NICOLA Laurence + à Freland le 23.03.1737 à 75 ans.

M. Raymond KEMPF n° 1187

771 - COULANGE
Recherche ascendance de COULANGE Jean L, ° 31.10.1766 a Marckolsheim (67) + 5.11.1809 à Sélestat (67) fils de COULANGE Louis Nicolas ° Bois-de-Chanze (département inconnu).

M. Raymond KEMPF n° 1187

772 - CHARDAVOINE
Cherche toutes personnes faisant des recherches sur ce patronyme ou portant ce nom en Aquitaine et à l'étranger.

Mme Maryse LE GAL n° 1044

773 - LABROCHERIE ou DE LABROCHERIE
Cherche toutes personnes faisant des recherches ou portant ce nom en Limousin et Charente Limousine.

Mme Maryse LE GAL n° 1044

774 - LA PRENESSAYE
En Côtes-du-Nord, cherche x Jean MOIZAN et Anne LEVAVASSEUR. Une fille Marie-Julienne ° 22.02.1829 à La Prenessaye. Ils avaient 39 ans à cette date.

Mme Maryse LE GAL n° 1044

775 - HERANNEY/CHEVALIER
Recherche ascendance HERANNEY Etiennette ° 1769 Hyevres (Doubs) + 18e10 1821 x CHEVALIER Joseph vers 1792-1793 Hyevre. Ascendance aussi de son époux ° ca 1771 à Hyevre.

Mme Nicole CARON n° 712

776 - AUBOUSSU/CHATELAIN
Recherche lieu de x en 1870 entre AUBOUSSU Jacques °6.05.1845 à Preporché et CHATELAIN Reine ° 21.07.1855 à Chiddes, région Chiddes, St-Honoré-Moulins Erigilbert ou toute commune de la Nievre.

Mme Nicole CARON n° 712

777 - COLAS
Cherche ° COLAS Jean ainsi que x et +. Un fils COLAS Jean ° Isenay, 02.1742 + 14.12.1768 à Isenay, x GUIONIN Marie ° 16.11.1744 à Isenay (58).

Mme Nicole CARON n° 712

778 - MARTIN
Cherche x à Brannes (25) ca 1756-66 de MARTIN Antoine, Christin et ROY Catherine ainsi que leur ascendance et ° ca 1757-67 de leur fille Françoise x à COUR Jean-Baptiste entre 1782-84 à Brannes ?

Mme Nicole CARON n° 712

779 - CARON
Cherche ascendance, lieu de ° Estelle Rose CARON ° 1839-40, journalière, vivant a Paris XVIIe, ayant donné naissance en mars 1863 Alphonse CARON mis à l'assistance publique 30.03.1863. Aurait pu se x en 1881 à LETERTRE Aleide.

Mme Nicole CARON n° 712

780 - GAUTHERON
Cherche lieu de ° GAUTHERON Madeleine ° ca 1794. Une fille naturelle Elizabeth ° à Nevers en 1832, abandonnée Hospices de Nevers. Madeleine serait + 1854 à Nevers x à ROCHER ou DUROCHER.

Mme Nicole CARON n° 712

781 - Prénoms
D'où viennent ces prénoms : Beloni et Ligarie ? Prénoms masculins que j'ai rencontrés dans la Somme.

Mme Nicole CARON n° 712

782 - BEAUTEMS
Recherche lieu de ° et date exacte BEAUTEMS Etienne, couvreur et fournier banal ° ca 1727 à Châtillon-en-Bazois (58) ou commune voisine x BOLLERET Jeanne avant 1754 à Châtillon-en-Bazois ? + 7.05.1787 à Châtillon-en-Bazois.

Mme Nicole CARON n° 712

783 - FROT
J'ai découvert l'extrait mortuaire du sieur FROT Etienne, natif de Château-Landon (77) + 4.11.1811 à Toro (sans doute Espagne). Il était voltigeur à la 2ème Compagnie du 7ème bataillon du 4ème régiment de voltigeur de la Garde Impériale.
Comment pourrais-je savoir de qui il était le fils, son âge, ceci n'étant pas indiqué dans l'acte. D'autre part, qui pourrait me renseigner sur ces régiments de voltigeurs de la Garde Impériale ?

Mme Nicole CARON n° 712

784 -
Recherche renseignements sur PUCHULUTEGUY Jean dit CARRICABURRU x AMESTOY Gratianne + 27.12.1854 à Ahaxe (64).

M. Gérard GUILLEMEAUX n° 1245

785 - MOUREAU
Recherche + ca 1858 Claire MOUREAU épouse LANDRIN dont l'acte de x de son fils dit avoir eu lieu à Jonquières (84) mais introuvable dans les registres de cette commune.

M. FUMOUX-PAULEAU n° 983

786 - THéVENET/RéMONDIN
Recherche x Rémy THéVENET °ca 1810 + 16.11.1878 Varennes/Allier (03) et Marie RéMONDIN (RAYMONDIN) °ca 1827 + ap. 1878 d'où Marguerite THéVENET ° 24.01.1848 Rongéres (03).

M. Jean BROSSARD n° 1064

787 - QUEROY
Recherche porteurs du patronyme QUEROY, région de Paris, issus de Edgar QUEROY + 1962 x Jeanne BROSSARD + 1918.

M. Jean BROSSARD n° 1064

788 - QUINDé/BERTHET
Recherche QUINDé ou QUINTé au 19e siècle en toutes régions. Ce nom semble peu répandu et j'ai : QUINDé Aimée Louise ° ca 1810, x ?, vivant à Paris de 1842 à 1865.

M. CAJAT n° 441

789 - BERTHET
Recherche BERTHET Albert Henri ° entre 1862/1866 - Service militaire à Bourges (18).

M. CAJAT n° 441

790 -
J'ai lu l'article "Chronique météorologique" parue dans le bulletin n° 21. Je suis désireux d'entrer en contact avec toute personne effectuant des recherches dans cette région ainsi que dans celle de Montceau-les-Mines (71). J'y effectue des travaux, en particulier sur les patronymes suivants : BERTHELON, BOEUFGRAS, BERTRAND, BOUILLOT, BOUTEIN, CHAMLIAU, CHAROLLAIS, CHATANIER, CHAUMET, CUZIN, DESVIGNES, DUVERNE, GAREAU, LAUREND, LIEVRE, MEUNIER, NECTOUX, PERRIN, PERRODIN, VENOT, VILDIEU, VILLETTE, VOILLOT.

M. CAJAT n° 441

791 - PIERRE
Recherche tous renseignements sur ce patronyme et sur Marc PIERRE ° ca 1743 x et + probablement dans le Morbihan.

M. Patrick PIERRE n° 1099

792 - INCINERATION
En quoi consiste-t-elle exactement (avant, pendant, après). Le crématorim du Père-Lachaise ne m'a donne aucun renseignement.

Mme Annie SICARD n° 824

793 -
Qui aurait rencontré des BAUDON, BODON ou BEAUDON et des TASCHER ou TASCHé dans les Deux-Sèvres ou départements limitrophes ? Période 1720 à 1800.

Mme Annie SICARD n° 824

794 - QUEKENBORN
Recherche toute personne ayant rencontré le patronyme QUEKENBORN ou QUECKENBORN.

Mme QUEKENBORN n° 1019

795 - COULAU
Recherche tous renseignements et porteurs de ce patronyme.

M. Philippe COULAU n° 1188

796 - KERROTRET/KERRAUTRET
Recherche tous renseignements et porteurs de ce patronyme.

M. Philippe COULAU n° 1188

797 - LETH
Recherche renseignements sur LETH (LETTS) Ruth, résidant entre 1882 et 1892 au 90, boulevard Rochechouart (Paris 18e) ayant donné naissance à Lucie Victoria (° 09.01.1882) et à Charles Arthur (° 26.05.1882) tous deux de père non dénommé. Etait âgée, soit de 24 ans en 1882 soit de 28 ans en 1883 (serait d'origine britannique).

M. Philippe COULAU n° 1188

798 -
Recherche descendance familles : HUGON de GIVRY - AMARITHON de BEAURECUEIL - de VOISSIèRE (apparentées aux familles de RAZOU - PONS - LA RAMAS - JAMES).

Mme YNES Geneviève n° 1136

799 - MAGDELENAT
Recherche ascendance de Marguerite MAGDELENAT °ca 1590 x Charles de BOURBON-BUSSET 1661 (France entière).

Mme YNES Geneviève n° 1136

800 -
Recherche x Françoise MAGDELENAT avec Jean MORIZOT avant 1661.

Mme YNES Geneviève n° 1136

801 -
Recherche ascendance Françoise MAGDELENAT °ca 1630 x Louis de RAZOUT.

Mme YNES Geneviève n° 1136

802 -
Recherche ascendance d'Estienne MAGDELENAT °ca 1709 + 28.06.1770 x Julienne ROBIN ca 1734.

Mme YNES Geneviève n° 1136

803 -
Recherche date et lieu ° et x Antoine COUDERT + 18.07.1850 à 84 ans à Sarroux (19) x Catherine DUBOIS + 14.07.1837 à 70 ans à Sarroux et la ° de leur fils François ca 1807.

Mme YNES Geneviève n° 1136

804 -
Recherche tous renseignements sur familles : REBOISSON - CHASSAT - GROUILLE (19e siècle).

Mme YNES Geneviève n° 1136

805 -
Recherche descendants de "GALILéE" acheté à l'âge de 6 ans (1772) à Calcutta Bengale, baptisé à Vals-les-Bains (07) en juin 1778

Mme YNES Geneviève n° 1136

806 -
Désire prendre contact avec toute personne portant les patronymes suivants et connaissant leurs ancêtres : MAGDELENAT - Louis I de BOURBON de BUSSET dit de RAZOUT - MORIZOT - ROBIN - LECLERC (région Chitry-les-Mines - Nievre) et SAINT-MARTIN du Puits (Nièvre).

Mme YNES Geneviève n° 1136

807 -
DE PONTIAC - DE PONS - RENAUDOT - TéRRAULT - CHARNOT - SEGUENOT - MARTIN - VOILOT - LOUP - GENTIL - BAILLY - BOISNARD (région Nievre).

Mme YNES Geneviève n° 1136

808 -
Recherche renseignements sur ascendance de Sœur Marie RIVIER ° 1738 Montpezat (07) béatifiée à Rome en 1982 + 1868 ? (ascendance RIVIER - COMBE et GRANGE (Ardéche et Haute-Loire).

Mme YNES Geneviève n° 1136

809 -
Recherche toute personnes portant les patronymes : GUeGAN - LE GUILLOU - COATLEVEN - LUCAS - SAVIGNAT - LABONNE (dép. 22 - 27 - 50 - 27 - 77) et BALLET - BATISSE - BAYLOT - BOEUF - BOYER - BESSET - GRENIER - GRENOUILHET - NICOLAUD - THOMAY - ROUX - MAIGNET - PERREYROLS (dép. 63) et GUY (dép. 21) - JOJOT - LUTET et MIRODIN (10).

Mme YNES Geneviève n° 1136

810 - KNITTEL
Voudrais entrer en contact avec les descendants des 3 enfants de l!ALTER et
KNITTEL : Madeleine ° 24.03.1844 a Phalsbourg x Jean WOLFF, Victor ° 06.09.1842
à Phalsbourg, Louis ° 27.04.1839 à Hultenhausen.

M. Michel SAUVAGE n° 555

811 -
Comment retrouver soit le passeport d'entrée en France vers 1850/60 d'un étranger (Luxembourgeois, Allemand, Suisse, Italien) soit le passeport intérieur indispensable pour retrouver date et lieu de ° d'un ancêtre italien décédé à Montreuil-ss-Bois en 1898.

M. Michel SAUVAGE n° 555

812 -
Recherche + de Jean Thibault WALTER ° 01.07.1817 à Hultenhausen (56) x M. Madeleine
KNITTEL ° 17.09.1814. Ils étaient à Paris en 1864.

M. Michel SAUVAGE n° 555

813 -
Existe-t-il une généalogie du Général FAIDHERBE. Où pourrais-je l'obtenir ?

M. Michel SAUVAGE n° 555

814 - MISMAQUE
Recherche tous renseignements généalogiques sur les familles de ce nom. Cette famille a de nombreuses ramifications dans l'Aisne et quelques-unes dans l'Oise. Possibilité d'une origine espagnole. Serait arrivé en France dans les troupes espagnoles de Charles-Quint.

M. MONOT N° 817

815 -
Recherche descendants de : CHRISPEELS (CRISPEELS)
- François Hubert ° 22.08.1869 Bruxelles
- Marie-Françoise ° 06.12.1873
- Albert ° 20.12.1874
- Nicolas ° Levallois-Perret (92) 05.08.1882 x Paris 17e 24.02.1906 Jeanne Louise DEUFF, habitant en 1934 rue Général Négrier, 31 à Houilles, fusillé le 25.08.1944
Tous enfants de Jean-Baptiste CHRISPEELS ° Bruxelles 18.11.1843 + Houilles (78) 29.09.1934 et de Maria SIEBENS.

M. MONOT N° 817

816 -
Recherche tous renseignements sur les patronymes suivants : ADT - LHOMME - BOURLIER - LAPRAIRIE - CARETTE - MOLLERAT.

M. MONOT N° 817

817 -
A son x le 28.11.1719 à Lagney (54), Pierre FOUGéRE est dit natif de Sarniat ? paroisse d'Aniat, diocèse de St-Flour. Qui pourrait m'aider à localiser ces lieux ?

M. R. BRUNO n° 29

818 -
Recherche tous renseignements sur état civil, ascendance, descendance et fratrie de Julienne LEBARRE ° 1884 à ? ayant habité 9, rue St-Sébastien Paris 11e en 1909 .

Mme Geneviève YNES n° 1136

819 -
Recherche toute personne ayant étudié les patronymes TERRASSE ou THéRASSE - PéREL - MARTIN dit LAROCHE - toutes régions.

Mme Geneviève YNES n° 1136

820 -
Recherche plusieurs générations, ascendance paternelle et collatéraux de Sœur Marie RIVIER ° 1768 à Montpezat (07) + 1838 a Bourg-St-Andéol (07).

Mme Geneviève YNES n° 1136

REPONSES

581. Lieu de destination des corps.
Avez-vous cherché le lieu d'inhumation de votre ancêtre Marie-Louise VAUTé
1) au lieu où furent enterrés ses parents ?
2) au lieu où furent enterrés son mari si elle était déjà veuve ou bien ses beaux-parents

A.J. BRAUD n° 192

681. Procureur de l'élection de Domfront
De toute manière, il y en a très certainement trace aux Archives de l'Orne, 6/10 avenue de Basengstoke, 61013 Alençon, en précisant la date de 1789. Parce que l'intéressé pouvait être, soit procureur du roi ou des seigneurs de l'Election, ou d'un procureur fiscal siégeant au Tribunal d'Election, mais plus probablement à cause de la date, l'une des personnalités en vue lors de la réunion préparatoire tenue dans chaque bailliage ou sénéchaussée dans la perspective des Etats généraux dont le roi Louis XVI avait décidé la convocation par une lettre à tous ses sujets en date du 24 janvier 1789. Les communes, puis les bailliages (à peu près équivalents à nos sous-préfectures) devaient tenir des réunions pour préparer des "cahiers de doléances" et désigner leurs représentants, chacun des trois ordres ayant les siens. A l'échelon du bailliage ou de la sénéchaussée, ces représentants allaient élire les députés et suppléants respectifs du clergé, de la noblesse et du Tiers-état, chacun de leur côté.
Les procès-verbaux des séances des bailliages sont conservés et consultables aux Archives Nationales dans la série BIII. Ces textes fournissent de très intéressantes indications sur le comportement des notables, notamment des procureurs, lesquels avaient notamment préparé ces réunions où se retrouvaient finalement tous les notables de la ville et des terroirs ainsi que les représentants du clergé, chacun apportant sa part de critiques et de plaintes contre un pouvoir dont le roi lui-même, dans sa lettre précitée, semblait appeler certaines réformes. Les esprits avaient déjà beaucoup bouillonné lorsque le 5 mai 1789 s'ouvrirent les Etat Généraux à Versailles où est vite mis en cause le pouvoir absolu du roi et alors que le mécontentement est général contre la politique qui venait de mener le pays à la banqueroute et éloigner de la cour les ministres capables aux yeux de l'opinion.

A.J. BRAUD n° 192

A l'attention de M. Bernard LUGOT n° 1033
Une famille TONDU vivait à Sceaux du Gatinais (Nord du Loiret) au début du 18e siècle.

M. Jean DEBEST n° 67

A l'attention de Mme Marcelle ETIENNE n° 979
Dans l'ascendance de mon épouse, nous avons les HULIN :
(25) St-Pair/Mer : HULIN Françoise ° 11.03.1815 x 29.09.1836 + 16.04.1887
(50) " HULIN Julien bapt. 6.12.1787 x 20.10.1808 + 28/29.09.1821 noyé en mer
(100) Montviron : HULIN Pierre bapt. 26.01.1755 x 31.01.1784 à St-Pair/Mer
+ 18 Germinal An 10 (8 avril 1802)
(200) St-Pair/Mer : HULIN Jean

M. Jean DEBEST n° 67

LEXIQUE

Echevin
Ce sont des officiers municipaux. On les rencontre essentiellement en Artois, en Flandre et dans le Hainaut (il en existait aussi dans d'autres régions, notamment à Paris). En principe, les échevins étaient nommés par le représentant du Roi. Toutefois, dans certaines villes, ils étaient élus. A Arras, l'évêque avait le droit de désigner deux des échevins. Ce sont, sans doute, eux que l'on pouvait appeler "échevins d'église".
Le rôle des échevins consistait dans la plupart des villes, en l'exercice de la justice et l'administration de celles-ci. Des édits de 1764 et 1765 dont le but était de régulariser et d'uniformiser les municipalités prévoyaient qu'il y aurait :
- pour les villes de 4.500 habitants et plus :
un maire
quatre échevins
- pour les villes de 2.000 à 4.500 habitants :
un maire
deux échevins
- pour les villes de moins de 2.000 habitants :
deux échevins

Procureur de l'élection de :
Election
Une élection était un tribunal jugeant sur le fait de la taille, des aides, etc... Elle avait aussi à intervenir dans`la répartition entre les paroisses de la somme affectée à chaque élection (impôts à prélever). En 1789, on comptait 178 élections.
Taille
Imposition levée sur les personnes ou sur les biens, longtemps perçue par les seigneurs sur leurs serfs et censitaires (celui qui tient des terres d'un seigneur), lavée aussi parfois par eux pour le compte du Roi et au XVe siecle, devint uniquement royale, permanente et fut alors une des principales ressources du budget.
Aides
Il s'agit de tous les secours pécuniaires que le vassal devait à son suzerain. Ces aides avaient surtout porté sur les ventes des marchandises et sur les boissons. C'était surtout des impôts de consommation et durant les deux derniers siècles de la monarchie, le mot "aides" s'appliqua exclusivement aux droits sur les boissons et à ceux, moins importants, qui se levaient sur la marque des fers, la marque de l'or et de l'argent, les huiles, les savons, l'amidon, les papiers et les cartes à jouer.
Procureur
Officier chargé de guider les parties et de s'occuper d'elles en justice. Les charges de procureurs eurent tendance à se multiplier outre mesure. Plusieurs édits tentèrent, sans succès, de faire diminuer leur nombre. Les procureurs avaient la reputation de chercher à faire naître et à faire durer les procès.
Pour être reçu procureur, il fallait avoir travaille 10 ans chez un procureur ou en être le fils. Il fallait subir un examen de bonne moralité et un examen de capacité. L'âge nécessaire était de 25 ans.
Le Procureur du Roi (procureur général) est un officier qui partage avec les avocats du Roi et les avocats généraux les fonctions du ministère public devant les tribunaux.
Le procureur fiscal est un officier qui dans les juridictions seigneuriales remplissait les fonctions de procureur du Roi dans les juridictions royales.
C'était le personnage le plus important de ces petits tribunaux. Son office était souvent réduit à s'occuper de la rentrée des droits féodaux et seigneuriaux.
Sources : D.I.F. MARION

Brasseur
Celui qui fabriquait et qui, souvent, débitait la bière.

Chirurgien
Personne chargée des interventions chirurgicales que ne faisaient pas personnellement les médecins, même devenus laïcs, alors qu'à l'origine, les médecins étant clercs, avaient interdiction d'intervenir en faisant couler le sang, comme d'ailleurs de donner des soins intimes aux femmes d'où aussi l'usage des sages-femmes.

Chaufournier
Celui qui possède ou qui travaille à un four à chaux.

Chaussetier
Celui qui fabrique ou vend des bas et autres articles de bonneterie.

Conseiller du roi
Titre d'honneur attaché à certains offices ou professions.

Damoiselle/demoiselle
Titre à l'origine réservé aux filles nobles non mariées, mais qui, peu à peu, fut aussi donné à celles de familles notables, non nobles. Ce titre fut progressivement donné aussi aux femmes mariées de ces mêmes familles.

Ecoreur
Celui qui se charge, moyennant rétribution, de tenir les comptes d'un bateau et d'assurer la vente du poisson.

Ecrivain
Celui qui rédige lettres et contrats pour les illettrés.

Ecuyer
En principe, qualificatif de celui qui appartient à la noblesse.

Gourlier ou bourrelier
Celui qui fait ou vend des harnais.

Ho(s)te / ho(s)telain
Aubergiste. Egalement bourgeois de Boulogne finançant l'activité des marins pêcheurs (Hotage aux pêcheurs).

Honorable homme / Honnête homme / Honnête femme
Termes assez vagues désignant une personne de qualité.

Fourbonnier ou fourbisseur
Celui qui fourbit (polit) et qui monte les sabres, épées et autres armes blanches.

Laboureur / labourier
En principe, cultivateur propriétaire des terres qu'il cultive, mais au cours des siècles, l'usage en Boulonnais s'établit de désigner aussi de ce nom le cultivateur locataire des terres qu'il exploites car, contrairement à d'autres régions, il n'y a pas d'expression propre pour désigner le cultivateur locataire comme censier, bordier...

Lieutenant du bailliage ou d'une paroisse
Celui qui tient la place du bailli ou du seigneur.

Maître
Titre donné aux avocats, procureurs, notaires, aux ecclésiastiques titulaires d'un diplôme de théologie et aussi aux professionnels ayant été reçus maîtres après avoir fait leur chef-d'œuvre.

Maître de bateau
Patron d'un navire de pêche.

Maître es arts
Celui qui a reçu dans une université les degrés qui donnaient pouvoir d'enseigner les humanités.

Maître marinier
Tout homme de mer ayant satisfait à certains examens de capacité, ayant le commandement d'un bateau.

Marguillier
Membre du bureau du conseil de fabrique de l'église paroissiale.

Marinier
Tout homme de mer apte à la manœuvre des bateaux. C'est abusivement que ce terme est actuellement restreint à celui qui conduit un bateau à fond plat sur une rivière ou un canal.

Manouvrier
Homme qui travaille de ses mains et à la journée pour les propriétaires exploitants ou pour les artisans. Il possédait ou louait souvent quelques mesures de terre qu'il cultivait.

Mayeur
Chef du corps échevinal élu, en Boulonnais, pour 2 ans et rééligible.

Mesureur
Personne nommée par le prévôt des marchands pour mesurer certaines denrées mises sur les marchés.

Messire/Sire
Titre d'abord donné aux membres de la noblesse, puis étendu à ceux du clergé ainsi qu'au mayeur de Boulogne au XVIe et au début du XVIIe siècle.

Noble ou noble homme
Personne non noble mais vivant noblement.

Prévôt des marchands
Principal collaborateur du magistrat d'une ville ayant autorité sur les marchands.

Praticien
Ce mot a plusieurs sens. Originairement, c'était le nom du notaire seigneurial et non royal. Mais dés le XIVe siècle, il servait aussi à désigner le médecin. En fait, ce nom fut très anciennement donné a toute personne ayant des connaissances en droit sans avoir (encore) de diplôme.

Sergier
Qui fabrique ou vend des tissus de laine appelés serge.

Sieur
Terme assez vague tiré, à l'origine, d'un fief noble ou sieurie, qui pouvait consister seulement en une petite rente de quelques livres. A l'inverse, un propriétaire d'un domaine de 100 mesures et plus pouvait n'avoir droit à aucun titre, la sieurie (ou fief) n'étant pas nécessairement acquise avec la terre. Ce terme semble donc surtout un trait de vanité.

Taillandier
Qui forgeait ou entretenait les outils et les armes de fer et d'acier.

Tavernier
Qui débite bière, vin et alcool (cabaretier).

Vénérable et discrète personne
Titre donné parfois aux ecclésiastiques.

Vieuzier (ou veizier)
Qui revend des vêtements usagés, fripier.

Extraits du livre de Pierre DAUDRY : "Familles anciennes du Boulonnais"

PALEOGRAPHIE (9)

Eric HALES - PARARS

Notre neuvième rendez-vous paléographique renferme la surprise que nous vous avions promis le trimestre dernier : la possibilité pour vous de gagner votre abonnement 1986 à notre revue du Cercle des P.T.T. !

En effet nous commencerons le cours par deux actes d'exercice, puis une page non transcrite sera laissée à votre sagacité. Les cinq premières personnes qui enverront à la Boite Postale la bonne transcription seront les gagnantes. Leurs noms seront publiés dans la revue du mois de Mars 1986, avec nos félicitations. Qu'en pensez-vous ?

I) L'ECRITURE

Deux curés de Bourgogne pour nos exercices d'entraînement nous proposent des textes de 1672 et de 1631. Le premier a une écriture large et pointue à la fois, le second a conservé les principes de ses professeurs du XVIème siècle.

§ 1er texte : Inhumation de 1672

Habituez-vous à la forme des 'r' de ce scribe "

" (ligne 7 en particulier).

- "soubz", écrit "

" (ligne 5 pour le mot "sous"),

- "tesmo(i)ngs", écrit "

" (ligne 6 pour le mot "témoins").

§ 2ème texte : Baptêmes de 1631

"

" : ligne 4 (Esloy le Goulx)

"

" : ligne 8 (Jean Armedey)

"

" : ligne 9 (Marie Leautey)

§ 3ème texte : Le Concours C.G.P.T.T.

Il s'agit d'un acte de possession de 1739, passé chez un notaire dont l'écriture ne pose aucune difficulté. Bon courage.

II) LES TEXTES

Il suffit d'être parmi les cinq premiers à envoyer la transcription correcte de cet acte pour gagner votre abonnement au C.G.P.T.T. !
Essayez ! Les réponses doivent être adressées à la B.P. habituelle de notre cercle (Cf page "administration").

Dernière recommandation : ne cherchez pas dans un livre la solution à cette énigme : le texte fait partie, comme tous les autres, d'une collection originale spécialement réunie pour vous...